Чем отличается фильм «Кристина» от романа?

В художественном фильме «Кристина» имеется огромное количество отличий первоисточника (романа с таким же названием). Рассмотрим основные отличия фильма от романа:

· В романе действие происходит в городке Либертивилле, что в Пенсильвании. В фильме же события развиваются в городке Рокбридж, находящемся в Калифорнии.

· В романе Анри приобретает автомобиль «Кристина» от Роланда Д. ЛеБэя, умирающего несколько недель спустя. В экранизации же парень Анри покупает машину у брата Роланда Джорджа ЛеБэя. Этот человек рассказывает молодым людям, Анри и его другу Дэннису о том, что «тупой братец» Роланд скончался, и он решил продать его машину. Однако Джордж ЛеБэя в фильме носит такой же спинной корсет, как и Роланд ЛеБэя в романе Стивена Кинга.

· В романе «Кристина» труп Роланда ЛеБэя перед Анри появился в качестве духа несколько раз. Дух Роланда ЛеБэя вселяется в Анри и постепенно начинает изменять его личность до неузнаваемости. В книге это показано позже, в то время, когда дух Роланда ЛеБэя начинает управлять автомобилем для того, чтобы отомстить безжалостным его мучителям. В художественном же фильме от духа решили отказаться и не использовать его. В фильме показывают, что злом является сама по себе машина. В комментариях на DVD-диске Джон Карпентер указывает, что это несколько упрощает сюжет фильма. Также он указывает на то, что появление трупа героя слегка напоминает отдельные сцены из художественного фильма «Американский оборотень в Лондоне», выпущенном в прокат незадолго до выхода фильма «Кристина».

· Большое количество сцен в художественном фильме»Кристина» в сравнении с одноимённым романом изменены. Например, изменена сцена драки с Бадди Реппертоном. В романе «Кристина» эта драка упоминается в середине книги, а в фильме она встречается в самом начале.